私は正しい！
みなさん、この写真に写っているものを、
なんと呼んでいますか？
そう、このコロッケちゃんを包んでいる、
シルバーで、キラキラしている「モノ」よ。
これ、『銀紙（ぎんがみ）』よね!!
「あ、とりあえず、銀紙もらえますぅ？」
って、行きつけの食堂で言うよね!!
誰？ 「アルミホイル」とか、そんな耳慣れない呼び方をするのは。
私、絶対正しいわよね！
みんなが間違っているのよね！
えーーと、たとえばよーー
「小麦粉」は「メリケン粉」って、言うはずよね。
「フレーク」は「トゥーナー」でしょー
「ばんそうこう」は、そう「リバテープ」なのよ。確実に！
みんなの勘違いは、まだあるわ！
「練乳」は「わしミルク」だし、
「マヨネーズ」は「リゴー」でしょ♪
「メディアプレーヤー」は、全部「ウォークマン」なのよ!!!
ってか、「わしミルク」の「わし」って何よ！
よく考えたら、「和紙」でも、「鷲」でも、どっちもコワいわよ！
なになに、これってサマンサだけなの？？
BY サマンサ
わしミルクの「わし」は缶に書いてある絵（ほんとはイーグル？）の事みたいですよ。
あと、たばこのキャメルの事をイングゥワーと呼ぶってしってました？（絵のラクダが犬みたいだから？）
ちなみに銀紙っては言わないかも～（私は）(笑^^
【らら】 2009年6月16日 17:02
らら様。コメントいただきまして有難うございます♪
ネットで見たら、NESTLEの練乳のカンカンには、思いっきり「EAGLE」のロゴと、わしの絵がありました（笑）！
わしミルクの「わし」、イコール「わし」だったのですね！ モヤモヤ感を解けました～。ありがとうございます！
ららさん情報の『キャメルは「イングゥワー」と呼ぶ』は初めて知りました。
呼び名って、地域などによっても表現が変わって、おもしろいですよねー♪
【サマンサ】 2009年6月17日 09:56
サマンサさんスミマセン。
内容を読んで一人爆笑してしましました(^O^)
すっごくわかります。
でも、これで歳がばれそう～(笑)
【93メンバー】 2009年6月17日 15:03
93メンバー様。コメントいただきまして有難うございます。
そうなんです。今回のお話の発端はですね、年下のお友だちと、カフェに行ってですね、スタッフに「銀紙ください」と言ったら、この後輩がすかさず「ア、アルミホイルで！」と『補足』したんです！
あ～、もうその後は、この後輩に説教タイムです。
『銀紙！ はっさ、いーじゃん！ 「銀色に光っている紙状の包み紙」を、わかりやすく「ギンガミ」と表現した昔の人はエラいじゃないか？』
『アルミホイルを、「ある？ 美保いる？」と、聞き間違いさせるより、全然いいではないか？』と…。
93メンバー様もぜひ、「銀紙」流行らせませんか??
お願いします！
【サマンサ】 2009年6月17日 16:04