株式会社ラジカル沖縄
コーポレートサイト

シゴトアリマス求人サイトポータル仕事ありますプラザ
うちなーんちゅの地域ガイド「むすびタウン沖縄」

うちなーんちゅの地域ガイド・むすびタウン沖縄

むすびタウン沖縄 スタッフブログ:RSS配信

沖縄人(うちなーんちゅ)の為の地域情報サイト「むすびタウン沖縄」のスタッフブログです!

« 言葉の違いをアナタは本当に理解 | トップページ | 伊集の花 »

言葉について ~とんずらってなんだ?~

皆さんこんにちは。web製作松田です。
 
先日、仕事から帰る途中近所の屋台で

一杯やってるオジサマ達がいました。

真っ赤な顔でとても楽しそうに話しています。


その会話の中で

「~~~で、あの野郎とんずらしやがってよぉぉ」
とんずら

と、テンションはMAX状態だったのですが、

ふと思ったのが


「とんずら」


いやいや、

「とんづら」なのか?


漢字にしてみると「豚面」?

という事でさっそくYahoo!辞書で調べてみました。


とん‐ずら
[名](スル)《「とん」は遁、「ずら」は「ずらかる」の略》逃げること。ずらかること。


おぉ~~「遁走+ずらかる→とんずら」だったのか。


ちなみに「ずらかる」ってのは


"高飛びする。もと、盗人などが用いた語。"


っていう意味もあるらしいです。

「とんづら」は載っていませんでした。


なんとなくノリで「すたこら」もひいてみました。

すた‐こら [副]急いで歩くさま。また、あわてて立ち去るさま。


いや~辞典ってほんと面白い。

 

コメント(1)

勉強なります。 
こんど、ドロン も教えて下さい(自分で調べろって?)

【MONGOL嘘800】 2008年6月11日 18:40

コメントする


※アドレスは公開されません

▲『http://』から始まる行は、自動でリンクになります。

沖縄Q&A - 教えて沖縄!

沖縄県内でテイクアウトできるコーヒーショップを教えてください
県内でテイクアウトできるコーヒーショップを教えてください。 「美味しいカフェ~」とか、そ...Q&A詳細へ

週刊元気企業

チャイナカフェ PAO 包

今回は『チャイナカフェ PAO 包』の...

むすびタウン沖縄から情報をお届け!【むすメル】

記事検索

記事検索

沖縄Q&A教えて沖縄

むすここ

週刊元気企業

ほっと一息

にほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 沖縄情報へ

人気ブログランキングへ

ブログランキング【くつろぐ】